to, 2007-11-15 kello 22:05 +0200, Jorma Karvonen kirjoitti: > msgid "Tux Paint" > msgstr "Tux Paint" Tässä voisi vakavasti harkita ohjelman nimen suomentamista. Ehdotan nimeksi vaikka "Maalari-Tux". (Ohjelman käynnistyskuvassa on pingviini sivellin kädessään.)